YOU SAID:

She sees them walking in a straight line, That's not really her style And they all got the same heartbeat But hers is falling behind Nothing in this world could Ever bring them down Yeah, they're invincible, and she's just in the background And she says I wish that I could be like the cool kids 'Cause all the cool kids, they seem to fit in I wish that I could be like the cool kids Like the cool kids He sees them talking with a big smile But they haven't got a clue Yeah, they're living the good life Can't see what he is going through They're driving fast cars But they don't know where they're going In the fast lane, living life without knowing And he says I wish that I could be like the cool kids 'Cause all the cool kids, they seem to fit in I wish…

INTO JAPANESE

彼女は彼らがまっすぐに歩いているのを見て、それは本当に彼女のスタイルではなく、彼らはすべて同じハートビートを持っていますが、彼女は後ろに落ちていますかっこいい子供のようになりたいと言います

BACK INTO ENGLISH

She sees them walking straight and it's not really her style, they say they all have the same heartbeat but she wants to be like a cool kid who is falling behind

INTO JAPANESE

彼女は彼らがまっすぐ歩いているのを見て、それは本当に彼女のスタイルではありません、彼らはすべて同じ鼓動を持っていると言いますが、彼女は後ろに落ちているクールな子供のようになりたいです

BACK INTO ENGLISH

She sees them walking straight, it's not really her style, they say they all have the same heartbeat but she wants to be like a cool kid falling behind

INTO JAPANESE

彼女は彼らがまっすぐ歩いているのを見て、それは本当に彼女のスタイルではなく、彼らはすべて同じ鼓動を持っていると言いますが、彼女は後ろに落ちるクールな子供のようになりたいと思っています

BACK INTO ENGLISH

She sees them walking straight and it's not really her style, they say they all have the same heartbeat but she wants to be like a cool kid falling behind Will

INTO JAPANESE

彼女は彼らがまっすぐ歩いているのを見て、それは本当に彼女のスタイルではありません、彼らはすべて同じ鼓動を持っていると言いますが、彼女はウィルの後ろに落ちるクールな子供のようになりたいです

BACK INTO ENGLISH

She sees them walking straight and it's not really her style, they say they all have the same heartbeat but she wants to be like a cool kid falling behind Will