YOU SAID:

She seems like a terrible person who has no idea what she wants.

INTO JAPANESE

彼女は何が欲しいのか分からないひどい人のようです。

BACK INTO ENGLISH

She seems to be a terrible person who doesn't know what she wants.

INTO JAPANESE

彼女は自分が何を望んでいるのか分からないひどい人のようだ。

BACK INTO ENGLISH

She seems to be a terrible person who doesn't know what she wants.