YOU SAID:
She says that we are not in Chicago and I tell her, "I know, but it kind of looks like it." We go to Rylee's house to hang out on her bed. It's not like her real house though.
INTO JAPANESE
彼女は、私たちはシカゴにいないと言い、私は彼女に言います。私たちはライリーの家に行き、彼女のベッドで遊んだ。しかし、彼女の本当の家のようではありません。
BACK INTO ENGLISH
She says we are not in Chicago and I tell her. We went to Riley's house and played with her bed. But it's not like her real home.
INTO JAPANESE
彼女は、私たちはシカゴにいないと言い、私は彼女に言います。私たちはライリーの家に行き、彼女のベッドで遊んだ。しかし、それは彼女の本当の家のようではありません。
BACK INTO ENGLISH
She says we are not in Chicago and I tell her. We went to Riley's house and played with her bed. But it is not like her real home.
INTO JAPANESE
彼女は、私たちはシカゴにいないと言い、私は彼女に言います。私たちはライリーの家に行き、彼女のベッドで遊んだ。しかし、それは彼女の本当の家のようではありません。
BACK INTO ENGLISH
She says we are not in Chicago and I tell her. We went to Riley's house and played with her bed. But it is not like her real home.
Come on, you can do better than that.