YOU SAID:

She Says Do You Love Me,I Tell Her Only Partly,I Only Love My Bed And My Momma,IM SORRY!

INTO JAPANESE

彼女はあなたが私を愛していると言います、私は彼女に部分的にしか教えません、私は私のベッドと私のママを愛しています、IM悲しい！

BACK INTO ENGLISH

She says you love me, I only tell her a part only, I love my bed and my mum, Im sad!

INTO JAPANESE

彼女はあなたが私を愛していると言います、私は彼女の一部にしか伝えません、私は私のベッドと私のお母さんが大好きです、私は悲しいです！

BACK INTO ENGLISH

She says you love me, I tell only a part of her, I love my bed and my mother, I am sad!

INTO JAPANESE

彼女はあなたが私を愛していると言います、私は彼女の一部だけを言います、私は私のベッドと私の母が大好きです、私は悲しいです！

BACK INTO ENGLISH

She says you love me, I say only a part of her, I love my bed and my mother, I am sad!

INTO JAPANESE

彼女はあなたが私を愛していると言います、私は彼女の一部だけを言う、私は私のベッドと私の母が大好きです、私は悲しいです！

BACK INTO ENGLISH

She says you love me, I say only a part of her, I love my bed and my mother, I am sad!