YOU SAID:

She say do you love me, I tell her only partly, I only love my bed and my momma, I'm sorry

INTO JAPANESE

彼女は私を愛しているかと言います、私は部分的にしか伝えません、私はベッドとママだけを愛しています、ごめんなさい

BACK INTO ENGLISH

She says do you love me, I only tell partially, I love only bed and mom, sorry.

INTO JAPANESE

彼女は、あなたは私を愛していますか、私は部分的にしか伝えません、私はベッドとお母さんだけを愛しています、ごめんなさい、と言います。

BACK INTO ENGLISH

She says do you love me, I will only tell partially, I love bed and mom only, sorry.

INTO JAPANESE

彼女は、あなたは私を愛していますか、部分的にしか言いません、私はベッドとお母さんだけが大好きです、ごめんなさい、と言います。

BACK INTO ENGLISH

She says do you love me, only partially, I love bed and mom only, sorry.

INTO JAPANESE

彼女は、あなたは私を愛していますか、部分的にだけ、私はベッドとお母さんだけを愛しています、ごめんなさい、と言います。

BACK INTO ENGLISH

She says do you love me, only partially, I love bed and mom only, sorry.