YOU SAID:
She say do you love me, I tell her only partly. I only love my bed and my momma, I'm sorry.
INTO JAPANESE
部分的にしか、彼女を教えて彼女は私を愛してと言います。のみが大好き私のベッドと私のママ、申し訳ありませんです。
BACK INTO ENGLISH
I say partially, tell her and she loves me. It's not only love my bed and my mom, I'm sorry.
INTO JAPANESE
私は部分的と言う教えてください彼女と彼女を愛しています。それはだけでなく愛だ私のベッドと私のお母さん、申し訳ありません。
BACK INTO ENGLISH
Say I partly tell her and her love. It, not just the love of my bed and my mom, I'm sorry.
INTO JAPANESE
私は部分的、彼女と彼女の愛を伝えると言います。それは、私のベッドと私の母の愛だけでなくすみません。
BACK INTO ENGLISH
Part I, say and tell her and her love. It is not only my bed and my mother's love, I'm sorry.
INTO JAPANESE
その、言うし、彼女と彼女の愛を教えてください。それは私のベッドと私の母の愛だけでなく申し訳ありません。
BACK INTO ENGLISH
That, say, let her and her love. As well as my bed and my mom love it, sorry.
INTO JAPANESE
彼女と彼女の愛を言ったり、許可します。私のベッドと私のお母さんはそれを愛するだけでなく申し訳ありません。
BACK INTO ENGLISH
Grant, said she and her love. Not only my bed and my mom loves it, sorry.
INTO JAPANESE
助成金は、彼女と彼女の愛を述べた。私のベッドと私の母だけでなく、それを愛してごめんね。
BACK INTO ENGLISH
Grant said she and her love. As well as my bed and my mom loves it, I'm sorry.
INTO JAPANESE
グラントは、彼女と彼女の愛を述べた。私のベッドと私のお母さんを愛しているだけでなく、すみません。
BACK INTO ENGLISH
Grant said she and her love. Well I love my bed and my mom, I'm sorry.
INTO JAPANESE
グラントは、彼女と彼女の愛を述べた。大好き私のベッドと私のお母さん、申し訳ありません。
BACK INTO ENGLISH
Grant said she and her love. I love my bed and my mom, I'm sorry.
INTO JAPANESE
グラントは、彼女と彼女の愛を述べた。私は私のベッドと私のお母さん、私は申し訳ありませんが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Grant said she and her love. Sorry I was in my bed and my mom, I love.
INTO JAPANESE
グラントは、彼女と彼女の愛を述べた。私は私のベッドと私のお母さん、申し訳ありませんが、私は大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Grant said she and her love. I am not in my bed and my mom, I'm sorry, but I love.
INTO JAPANESE
グラントは、彼女と彼女の愛を述べた。私は私のベッドと私のお母さん、私は申し訳ありませんが、しかし、大好き。
BACK INTO ENGLISH
Grant said she and her love. Sorry I was in my bed and my mom and I, however, love.
INTO JAPANESE
グラントは、彼女と彼女の愛を述べた。申し訳ありませんが私は、私のベッドと私の母と私は、しかし、愛。
BACK INTO ENGLISH
Grant said she and her love. Sorry I my bed and my mom and I, however, love.
INTO JAPANESE
グラントは、彼女と彼女の愛を述べた。申し訳ありませんが私は私のベッドの私の母と私は、しかし、愛。
BACK INTO ENGLISH
Grant said she and her love. Sorry, but my mother in my bed and I I love.
INTO JAPANESE
グラントは、彼女と彼女の愛を述べた。申し訳ありませんが、私は私を愛し私のベッドで私の母が。
BACK INTO ENGLISH
Grant said she and her love. Sorry, but I love me in my bed is my mother.
INTO JAPANESE
グラントは、彼女と彼女の愛を述べた。申し訳ありませんが、私が大好きで、私のベッドは私の母。
BACK INTO ENGLISH
Grant said she and her love. Sorry, I was in love, my mother was my bed.
INTO JAPANESE
グラントは、彼女と彼女の愛を述べた。申し訳ありませんが、私は恋にあった私の母は私のベッド。
BACK INTO ENGLISH
Grant said she and her love. Sorry, I was in love with my mother's my bed.
INTO JAPANESE
グラントは、彼女と彼女の愛を述べた。申し訳ありませんが、私は、私の母との愛の私のベッド。
BACK INTO ENGLISH
Grant said she and her love. Sorry, but I love my mother and my bed;
INTO JAPANESE
グラントは、彼女と彼女の愛を述べた。申し訳ありませんが、私の母と私のベッドが大好き、
BACK INTO ENGLISH
Grant said she and her love. Sorry, but love my mother and my bed,
INTO JAPANESE
グラントは、彼女と彼女の愛を述べた。申し訳ありませんが、しかし、私の母と私のベッドが大好き
BACK INTO ENGLISH
Grant said she and her love. Sorry, but, I love my mother and my bed
INTO JAPANESE
グラントは、彼女と彼女の愛を述べた。申し訳ありませんが、しかし、私は私の母と私のベッドが大好き
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium