YOU SAID:
She say “do you love me?” I tell her “only partly”, I only love my bed and my momma I’m sorry
INTO JAPANESE
彼女は「私のこと愛して?」と言う「一部だけ」と言って、私は唯一私ベッドが大好き、ママごめん
BACK INTO ENGLISH
She is "you love me?" Say, I only say "partially" and I love the bed, Mama I'm sorry
INTO JAPANESE
彼女は「私愛する」言う、私は「部分的」と言うし、ベッドが大好きママごめんなさい
BACK INTO ENGLISH
She says "I love you", I say "partial", and bed love MOM I'm sorry
INTO JAPANESE
彼女は言う」「愛してる私は「部分的」とベッド愛お母さん申し訳ありませんと言う
BACK INTO ENGLISH
She says "" I love you I say "partial" bed love MOM sorry
INTO JAPANESE
彼女は言う""あなたを愛して私は言う"partial"ベッド愛お母さん申し訳ありません
BACK INTO ENGLISH
She says "" I do not say "partial" bed love MOM I'm sorry, I love you
INTO JAPANESE
彼女は言う""私は「部分」ベッド愛ママ私は申し訳ありませんが、あなたを愛し言っていません。
BACK INTO ENGLISH
She says "" bed "part" love MOM I was sorry I was not saying you love.
INTO JAPANESE
彼女は言う""ベッド「の一部」私はあなたを愛してと言ってありませんでした残念だったお母さんが大好き。
BACK INTO ENGLISH
She says "" bed "of some" did not say I love you and love my mom was.
INTO JAPANESE
彼女は言う""ベッド"のいくつかの"言っていない私はあなたを愛し、私の母が大好きだった。
BACK INTO ENGLISH
I loved my mother, she says "of"bed"some" do not say I love you.
INTO JAPANESE
母を愛し、彼女は言う「の」ベッド「いくつか」はあなたを愛して言うことはありません。
BACK INTO ENGLISH
Love my mother, she said she 's"bed"some"love you, say no.
INTO JAPANESE
母を愛し、彼女は彼女が「ベッド」いくつか"あなたを愛し、ノーと言う。
BACK INTO ENGLISH
Loving mother, she is her "bed" some "love you, say no.
INTO JAPANESE
愛する母は、彼女は彼女の「ベッド」いくつか"あなたを愛し、ノーと言う。
BACK INTO ENGLISH
Loving mother, she does her "bed" some "love you, say no.
INTO JAPANESE
愛する母は、彼女は彼女の「ベッド」いくつか"あなたを愛し、ノーと言う。
BACK INTO ENGLISH
Loving mother, she does her "bed" some "love you, say no.
Well done, yes, well done!