YOU SAID:
She say do You love Me, I tell her only partly I only love my bed and my momma. Im Sorry
INTO JAPANESE
私は、部分的だけ大好き私のベッドと私のママだけ伝えて彼女は私を愛してと言います。イム申し訳ありませんが
BACK INTO ENGLISH
Says she loves me, I love my bed and my mom only told only partially. Im sorry
INTO JAPANESE
彼女は私を愛している、私は私のベッドが大好きし、母のみ部分的にのみを語ったと言います。イム申し訳ありませんが
BACK INTO ENGLISH
She loves me, I love my bed and called my mother only told only partially. Im sorry
INTO JAPANESE
彼女は私を愛して、私の愛私のベッドとだけ言っただけ部分的に私の母と呼ばれます。イム申し訳ありませんが
BACK INTO ENGLISH
She loves me and just said I love my bed just partially referred to my mother. Im sorry
INTO JAPANESE
彼女は私を愛して、ちょうどちょうど部分的に私の母と私のベッドが大好きです。イム申し訳ありませんが
BACK INTO ENGLISH
She loves me, just just partial to love my mother and my bed. Im sorry
INTO JAPANESE
私は、ちょうど私の母と私のベッドを愛するちょうど部分が大好き。イム申し訳ありませんが
BACK INTO ENGLISH
I just love the bed of my mother and I just love to pieces. Im sorry
INTO JAPANESE
私は母のベッドを愛し、作品大好き。イム申し訳ありませんが
BACK INTO ENGLISH
I love my mother's bed, love works. Im sorry
INTO JAPANESE
私の母のベッド、愛の作品が大好きです。イム申し訳ありませんが
BACK INTO ENGLISH
My mother's bed, love is love. Im sorry
INTO JAPANESE
私の母のベッド、愛は愛であります。イム申し訳ありませんが
BACK INTO ENGLISH
My mother's bed, love love there. Im sorry
INTO JAPANESE
私の母のベッド、そこに愛愛。イム申し訳ありませんが
BACK INTO ENGLISH
My mother's bed, there love. Im sorry
INTO JAPANESE
私の母のベッド、愛が。イム申し訳ありませんが
BACK INTO ENGLISH
That's my mother's bed, and love. Im sorry
INTO JAPANESE
それは私の母のベッドと愛です。イム申し訳ありませんが
BACK INTO ENGLISH
It is love of my mother's bed. Im sorry
INTO JAPANESE
それは私の母のベッドの愛です。イム申し訳ありませんが
BACK INTO ENGLISH
It is the love of my mother's bed. Im sorry
INTO JAPANESE
それは私の母のベッドの愛です。イム申し訳ありませんが
BACK INTO ENGLISH
It is the love of my mother's bed. Im sorry
This is a real translation party!