YOU SAID:
she say, 'do you love me?' I tell her, 'only partly. I only love my bed and my mama im sorry'
INTO JAPANESE
彼女は言う、「私を愛していますか?」私は彼女に、「ほんの一部です」と言いました。私が愛しているのはベッドとママだけです、ごめんなさい」
BACK INTO ENGLISH
She says, "Do you love me?" I said to her, "Just a piece." All I love is my bed and my mommy, sorry."
INTO JAPANESE
彼女は言います、「私を愛していますか?」私は彼女に「ちょっとだけ」と言いました。私が愛しているのはベッドとママだけです、ごめんなさい。」
BACK INTO ENGLISH
She says, "Do you love me?" I said to her, "Just a minute." All I love is my bed and my mama, sorry. ”
INTO JAPANESE
彼女は言います、「私を愛していますか?」私は彼女に「ちょっと待ってください」と言いました。私が愛しているのはベッドとママだけです、ごめんなさい。 」
BACK INTO ENGLISH
She says, "Do you love me?" I said to her, "Wait a minute." All I love is my bed and my mama, sorry. ”
INTO JAPANESE
彼女は言います、「私を愛していますか?」私は彼女に「ちょっと待ってください」と言いました。私が愛しているのはベッドとママだけです、ごめんなさい。 」
BACK INTO ENGLISH
She says, "Do you love me?" I said to her, "Wait a minute." All I love is my bed and my mama, sorry. ”
You love that! Don't you?