YOU SAID:

She saw my eyes, she know I'm gone I see some things that you might fear I'm doing a show, I'll be back soon That ain't what she wanna hear

INTO JAPANESE

彼女は私の目を見た、彼女は私が去っていることを知っている私はあなたが私がショーをやっているのを恐れるかもしれないいくつかの事を見ます

BACK INTO ENGLISH

She saw my eyes, she knows i'm leaving i see some things you might be afraid of me doing the show

INTO JAPANESE

彼女は私の目を見た、私はあなたが私がショーをするのを恐れているかもしれないいくつかのことを見ることを私は去ることを知っている

BACK INTO ENGLISH

She saw my eyes, I know I'm leaving you see some things I might be afraid of doing the show

INTO JAPANESE

彼女は私の目を見ました

BACK INTO ENGLISH

She saw my eyes

INTO JAPANESE

彼女は私の目を見た

BACK INTO ENGLISH

She looked me in the eye.

INTO JAPANESE

彼女は私の目を見た。

BACK INTO ENGLISH

She looked me in the eye.