YOU SAID:
She saw her walking, and saw her dog too. She asks her to give her the thing. She refused and Continues walking to catch the cat in the brat's hat
INTO JAPANESE
彼女は彼女の歩行を見ても彼女の犬を見た。彼女は彼女の彼女の事を与えることを求めてください。彼女は拒否し、ガキの帽子の猫をキャッチする歩行を続けています。
BACK INTO ENGLISH
She sees her walking her dog saw. She is seeking to give her things. She refused, and kid's continues to walk to catch the cat in the hat.
INTO JAPANESE
彼女は彼女が彼女の犬見たを歩いて見ています。彼女は彼女の事を与えるために求めています。彼女が拒否し、子供の帽子の猫を捕まえるため歩き続けます。
BACK INTO ENGLISH
She saw her dog she was walking, looking. Looking for her to give her. Catch the cat in the hat child, but she refused to keep walking.
INTO JAPANESE
彼女は彼女は、探して歩いていた彼女の犬を見た。彼女を与える彼女を探しています。帽子の子の猫をキャッチだけど歩き続けます。
BACK INTO ENGLISH
She looked she was looking for, was walking her dog. Looking for her to give her. Cat Hat child caught but I keep walking.
INTO JAPANESE
彼女は彼女を見て探していた、彼女の犬を歩いていた。彼女を与える彼女を探しています。猫帽子子キャッチが、私は歩き続けます。
BACK INTO ENGLISH
She was walking with her watching her, looking for the dog. Looking for her to give her. Cat Hat child caught on, but I continue to walk.
INTO JAPANESE
彼女は彼女が犬を探して、彼女を見ていると歩いていた。彼女を与える彼女を探しています。猫帽子の子が引っ掛かって、しかし、私は歩き続けます。
BACK INTO ENGLISH
She was looking for her dog and she was walking. Looking for her to give her. Cat Hat child is caught, but I continue to walk.
INTO JAPANESE
彼女は彼女の犬を探していたし、彼女は歩いていた。彼女を与える彼女を探しています。猫帽子子供をキャッチすると、しかし、私は歩き続けます。
BACK INTO ENGLISH
She was looking for her dog, she was walking. Looking for her to give her. To catch a cat Hat child, however, I continue to walk.
INTO JAPANESE
彼女は彼女の犬を探していた、彼女は歩いていた。彼女を与える彼女を探しています。猫帽子子供をキャッチするには、ただし、歩いていきます。
BACK INTO ENGLISH
She was walking she was looking for her dog. Looking for her to give her. However, walks in to catch a cat Hat child.
INTO JAPANESE
彼女は歩いていた彼女は彼女の犬を探していた。彼女を与える彼女を探しています。ただし、猫帽子子供をキャッチする歩きます。
BACK INTO ENGLISH
She was looking for her dog she was walking. Looking for her to give her. However, to catch the cat Hat child walk.
INTO JAPANESE
彼女は、彼女は歩いていた彼女の犬を探していました。彼女を与える彼女を探しています。しかし、猫を捕まえるための帽子の子は歩きます。
BACK INTO ENGLISH
She was looking for was walking her dog she is. Looking for her to give her. However, the walks to catch a cat Hat child.
INTO JAPANESE
彼女が探していたために彼女は彼女の犬を歩いていた。彼女を与える彼女を探しています。しかし、猫をキャッチする散歩は子供を帽子します。
BACK INTO ENGLISH
She was walking her dog because she was looking for. Looking for her to give her. But the walk to catch a cat Hat child.
INTO JAPANESE
彼女を探していたので、彼女は彼女の犬を歩いていた。彼女を与える彼女を探しています。しかし、猫をキャッチする散歩帽子の子。
BACK INTO ENGLISH
She was looking for, so she was walking her dog. Looking for her to give her. However, the child walk hat to catch the cat.
INTO JAPANESE
彼女は、彼女は彼女の犬を歩いていたので、を見ていた。彼女を与える彼女を探しています。しかし、子供は猫を捕まえるため帽子を歩きます。
BACK INTO ENGLISH
As she was walking her dog, she was looking at. Looking for her to give her. But kids catch the cat walk hat.
INTO JAPANESE
彼女は彼女の犬を歩いていた、彼女を見ていた。彼女を与える彼女を探しています。しかし子供をつかまえる猫散歩帽子。
BACK INTO ENGLISH
She was watching her walking her dog. Looking for her to give her. But children to catch the cat walk hat.
INTO JAPANESE
彼女は彼女の犬を歩いているのを見ていた。彼女に彼女を与えることを探しています。しかし、子供たちは猫をキャッチする帽子を歩く。
BACK INTO ENGLISH
She was watching her walking a dog. I am looking for her to give her. However, the children walk the hat to cat the cat.
INTO JAPANESE
彼女は彼女が犬を歩いているのを見ていた。私は彼女に彼女を与えることを探しています。しかし、子供たちは猫を猫に歩いて行きます。
BACK INTO ENGLISH
She was watching for her walking the dog. I am looking for her to give her. But the children walk the cat to the cat.
INTO JAPANESE
彼女は彼女が犬を歩いているのを見ていた。私は彼女に彼女を与えることを探しています。しかし子供たちは猫を猫に歩いて行きます。
BACK INTO ENGLISH
She was watching for her walking the dog. I am looking for her to give her. But the kids walk the cats to the cat.
INTO JAPANESE
彼女は彼女が犬を歩いているのを見ていた。私は彼女に彼女を与えることを探しています。しかし、子供たちは猫を猫に歩いています。
BACK INTO ENGLISH
She was watching for her walking the dog. I am looking for her to give her. However, the children are walking cats to cats.
INTO JAPANESE
彼女は彼女が犬を歩いているのを見ていた。私は彼女に彼女を与えることを探しています。しかし、子供たちは猫から猫まで歩いています。
BACK INTO ENGLISH
She was watching for her walking the dog. I am looking for her to give her. However, the children are walking from cats to cats.
INTO JAPANESE
彼女は彼女が犬を歩いているのを見ていた。私は彼女に彼女を与えることを探しています。しかし、子供たちは猫から猫まで歩いています。
BACK INTO ENGLISH
She was watching for her walking the dog. I am looking for her to give her. However, the children are walking from cats to cats.
You love that! Don't you?