YOU SAID:
She sang happy songs to the sad children while the spicy tuna sandwich dealer drove past them.
INTO JAPANESE
彼女は悲しい子供たちに幸せな歌を歌いましたが、スパイシーなマグロのサンドイッチのディーラーは、彼らを駆け抜けました。
BACK INTO ENGLISH
She sang happy songs to sad children, but a spicy tuna sandwich dealer ran through them.
INTO JAPANESE
彼女は悲しい子供たちに幸せな歌を歌いましたが、スパイシーなマグロのサンドイッチ業者がそれらを駆け抜けました。
BACK INTO ENGLISH
She sang happy songs to the sad children but a spicy tuna sandwich broke through them.
INTO JAPANESE
彼女は悲しい子供たちに幸せな歌を歌いましたが、スパイシーなマグロのサンドイッチが壊れました。
BACK INTO ENGLISH
She sang happy songs to the sad children but the spicy tuna sandwich broke.
INTO JAPANESE
彼女は悲しい子供たちに幸せな歌を歌いましたが、スパイシーなマグロのサンドイッチは壊れました。
BACK INTO ENGLISH
She sang happy songs to the sad children, but the spicy tuna sandwich broke.
INTO JAPANESE
彼女は悲しい子供たちに幸せな歌を歌いましたが、スパイシーなマグロのサンドイッチは壊れました。
BACK INTO ENGLISH
She sang happy songs to the sad children, but the spicy tuna sandwich broke.
This is a real translation party!