YOU SAID:
she said to me go live be free
INTO JAPANESE
彼女は私に無料でライブに行くと言った
BACK INTO ENGLISH
She told me to go live for free
INTO JAPANESE
彼女は私に無料でライブに行くように言った
BACK INTO ENGLISH
She told me to go live for free
You've done this before, haven't you.