YOU SAID:

She said that you were disgusting.

INTO JAPANESE

彼女はあなたが嫌だったと言った。

BACK INTO ENGLISH

She said she didn't like you.

INTO JAPANESE

嫌いだって

BACK INTO ENGLISH

She said she didn't like him.

INTO JAPANESE

嫌いだって

BACK INTO ENGLISH

She said she didn't like him.