YOU SAID:

She said that that that that author used should have been a which.

INTO JAPANESE

その著者が使用する必要がありますされていることをいいます。

BACK INTO ENGLISH

Means that must be used by the author.

INTO JAPANESE

作成者が使用する必要がありますを意味します。

BACK INTO ENGLISH

Should authors use means.

INTO JAPANESE

著者は手段を使用する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to use means the author.

INTO JAPANESE

手段を使用する必要があります著者。

BACK INTO ENGLISH

The author must use means.

INTO JAPANESE

著者は、手段を使用する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

The means for the author.

INTO JAPANESE

著者のための手段。

BACK INTO ENGLISH

A means for the author.

INTO JAPANESE

著者のための手段。

BACK INTO ENGLISH

A means for the author.