YOU SAID:

she said that he said that she said that you said that im swag

INTO JAPANESE

彼女は彼があなたがそのイム盗品を言ったと言ったと言ったと言った

BACK INTO ENGLISH

She said he said he said you said that im stolen goods

INTO JAPANESE

彼女は彼があなたが私が盗まれた商品だと言ったと言ったと言った

BACK INTO ENGLISH

She said he said you said I was a stolen item

INTO JAPANESE

彼女はあなたが私が盗品だと言ったと言った

BACK INTO ENGLISH

She said you said I was stolen

INTO JAPANESE

彼女はあなたが私が盗まれたと言ったと言った

BACK INTO ENGLISH

She said you said I was stolen