YOU SAID:

She said not to sleep under the cave, but I knew I had to shave the forest. Oh no, we ate the ocean of hammer sauce.

INTO JAPANESE

彼女は洞窟の下で寝ないと言ったが、私は森を剃る必要があることを知っていた。ああ、私たちはハンマーソースの海を食べました。

BACK INTO ENGLISH

She said she did not sleep under the cave, but I knew that I needed to shave the forest. Oh, we ate the sea of ​​hammer sauce.

INTO JAPANESE

彼女は彼女が洞窟の下で寝ないと言いましたが、私は森を剃る必要があることを知っていました。ああ、ハンマーソースの海を食べました。

BACK INTO ENGLISH

She said she would not sleep under the cave, but I knew that I needed to shave the forest. Oh, I ate the sea of ​​hammer sauce.

INTO JAPANESE

彼女は洞窟の下で眠れないと言いましたが、私は森を剃る必要があることを知っていました。ああ、私はハンマーソースの海を食べました。

BACK INTO ENGLISH

She said that she could not sleep under the cave, but I knew that I needed to shave the forest. Oh, I ate the sea of ​​hammer sauce.

INTO JAPANESE

彼女は洞窟の下で眠れないと言いましたが、私は森を剃る必要があることを知っていました。ああ、私はハンマーソースの海を食べました。

BACK INTO ENGLISH

She said that she could not sleep under the cave, but I knew that I needed to shave the forest. Oh, I ate the sea of ​​hammer sauce.