YOU SAID:
She said James, get it, let's drive
INTO JAPANESE
彼女はジェームズと言った、それを得る、運転しよう
BACK INTO ENGLISH
She said James, get it, try to drive
INTO JAPANESE
彼女はジェームズ、それを得る、運転しようとすると言った
BACK INTO ENGLISH
She said James, get it, try to drive
That didn't even make that much sense in English.