YOU SAID:
She said I looked like an American singer
INTO JAPANESE
彼女は私がアメリカの歌手に似ていると言った
BACK INTO ENGLISH
she said i look like an american singer
INTO JAPANESE
彼女は私がアメリカの歌手に似ていると言った
BACK INTO ENGLISH
she said i look like an american singer
That didn't even make that much sense in English.