YOU SAID:

she said, 'do you loves me' , I tells her' only partly. I only loves my swamps and my donkeys, I'm sorry '

INTO JAPANESE

彼女は、'あなたは私を愛して行う'、彼女の指示 ' 一部のみ。私を愛している私の沼地と私のロバ、申し訳ありません」

BACK INTO ENGLISH

She was 'do you love me, do', telling her ' only a portion. Swamps I loved me and my donkey, I'm sorry.

INTO JAPANESE

彼女 'しないでくださいあなたは私を愛して、'、彼女に言って ' 部分のみ。私は私を愛し私のロバの沼地、ごめんなさい。

BACK INTO ENGLISH

Her ' do you love me, ', telling her ' portions. Swamp donkey for me, I'm sorry, I love you.

INTO JAPANESE

彼女 『 あなたは私を愛して '、彼女の指示」の部分。沼ロバ私のため、私は申し訳ありませんが、あなたを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Her "do you love me ', telling her" the part. I was sorry for the swamp donkey I, love you.

INTO JAPANESE

彼女は「あなたは私を愛していますか？」と彼女に話しています。私は沼地のロバにすみません、私はあなたを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

She tells her that "Do you love me?" I am sorry for the ass of the swamp, I love you.

INTO JAPANESE

彼女は彼女に "あなたは私を愛していますか？"私は沼地のお尻に申し訳なく思っています、私はあなたを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

She asks her, "Do you love me?" I am sorry for the swamp of a swamp, I love you.

INTO JAPANESE

彼女は彼女に "あなたは私を愛していますか？"と尋ねる。私は湿地の湿地には申し訳なく思っています。私はあなたを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

She asks her, "Do you love me?" I am sorry for wetlands in wetlands. I love ya.

INTO JAPANESE

彼女は彼女に "あなたは私を愛していますか？"と尋ねる。私は湿地の湿地にはごめんなさい。愛してるよ。

BACK INTO ENGLISH

She asks her, "Do you love me?" I am sorry for wetland wetlands. I love you.

INTO JAPANESE

彼女は彼女に "あなたは私を愛していますか？"と尋ねる。私は湿地の湿地にはごめんなさい。わたしは、あなたを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

She asks her, "Do you love me?" I am sorry for wetland wetlands. I love you.