YOU SAID:
She said "Do you love me?" I told her only partially, I just love bed and my mama
INTO JAPANESE
彼女は "あなたは私を愛していますか？"私は彼女に部分的にしか言わなかった、私はただベッドと私のママが大好き
BACK INTO ENGLISH
She said, "Do you love me?" I only told her partly, I just love bed and my mama
INTO JAPANESE
彼女は言った、 "あなたは私を愛していますか？"私は彼女に部分的にしか話しませんでした、私はベッドと私のママが大好きです
BACK INTO ENGLISH
She said, "Do you love me?" I only spoke partly to her, I love bed and my mama
INTO JAPANESE
彼女は言った、 "あなたは私を愛していますか？"私は彼女に部分的にしか話しませんでした、私はベッドと私のママが大好きです
BACK INTO ENGLISH
She said, "Do you love me?" I only spoke partly to her, I love bed and my mama
That didn't even make that much sense in English.
