YOU SAID:

She said do you love me i tell her only partly i only love my swamp and my doggy i'm sorry

INTO JAPANESE

のみ私の沼が大好き部分的だけと言って私のこと愛してと彼女は言った、私の犬私は申し訳ありませんが

BACK INTO ENGLISH

Only love my swamp and partly just to say you love me, she said, sorry my dog I

INTO JAPANESE

唯一私の沼の愛と部分的だけ私を愛してと言う、彼女は、申し訳ありませんが私の犬私

BACK INTO ENGLISH

Marsh only my love loves me only partly, say she was sorry my dog I

INTO JAPANESE

マーシュだけ私の愛だけで彼女にすまなかったと言うに部分的に、私を愛している私の犬私

BACK INTO ENGLISH

And Marsh just sorry she love me just say loves me, my dog I

INTO JAPANESE

マーシュだけ申し訳ありません私はちょうど言う彼女の愛を愛する私は、私の犬と私

BACK INTO ENGLISH

Marsh only sorry I was my dog and I love her just say I

INTO JAPANESE

私と言う沼だけ申し訳ありませんが私は私の犬とだけ彼女を愛して

BACK INTO ENGLISH

Only swamp and I say sorry but I love her only with my dog

INTO JAPANESE

沼と私だけが残念だが、私の犬とだけ彼女を愛して

BACK INTO ENGLISH

Swamp and my only regret is my dog and just love her

INTO JAPANESE

沼と私の唯一の後悔は、私の犬と彼女が大好き

BACK INTO ENGLISH

Swamp and my only regret is that my dog and she loves

INTO JAPANESE

沼と私の唯一の後悔は、私の犬と彼女を愛して

BACK INTO ENGLISH

Swamp and my only regret is that my dog and she loves