YOU SAID:

she said 'do you love me' I tell her only partly I only love my bed and my fort nite im sorry

INTO JAPANESE

彼女は「あなたは私を愛していますか」と言った私は彼女に部分的にしか話しません私は私のベッドと私の要塞の恋人はごめんなさい

BACK INTO ENGLISH

She said "Do you love me?" I only speak to her only partially I am sorry for my bed and my lover's sweetheart

INTO JAPANESE

彼女は "あなたは私を愛していますか？"私は彼女のことだけを部分的に話す私は私のベッドと私の恋人の恋人に申し訳なく思っている

BACK INTO ENGLISH

She says "Do you love me?" I speak only partially about her I am sorry for my bed and my lover's girlfriend

INTO JAPANESE

彼女は "あなたは私を愛していますか？"私は彼女のことについて部分的にしか話しません。私は私のベッドと私の恋人のガールフレンドには申し訳ありません

BACK INTO ENGLISH

She says, "Do you love me?" I talk only partially about her. I am sorry for my bed and my girlfriend's girlfriend

INTO JAPANESE

彼女は言う、「あなたは私を愛していますか？」私は彼女について部分的にしか話しません。私はベッドと私のガールフレンドのガールフレンドには申し訳ありません

BACK INTO ENGLISH

She says, "Do you love me?" I only speak about her partly. I am sorry to bed and my girlfriend's girlfriend

INTO JAPANESE

彼女は言う、「あなたは私を愛していますか？」私は彼女の一部についてしか話しません。私はベッドと私のガールフレンドのガールフレンドに残念です

BACK INTO ENGLISH

She says, "Do you love me?" I talk only about a part of her. I am sorry to bed and my girlfriend's girlfriend

INTO JAPANESE

彼女は言う、「あなたは私を愛していますか？」私は彼女の一部についてしか話しません。私はベッドと私のガールフレンドのガールフレンドに残念です

BACK INTO ENGLISH

She says, "Do you love me?" I talk only about a part of her. I am sorry to bed and my girlfriend's girlfriend