YOU SAID:

She said do you love me I tell her only partly I only love my bed and my momma I’m sorry

INTO JAPANESE

彼女のみ自分のベッドが大好き部分的だけと言って私のこと愛してし、ママごめんなさい

BACK INTO ENGLISH

She only loves her bed and only told me that she loves me, I'm sorry.

INTO JAPANESE

彼女はただベッドを愛しているだけで、彼女は私を愛していると言いました、私は申し訳ありません。

BACK INTO ENGLISH

She said that she just loves beds and she said she loves me, I am sorry.

INTO JAPANESE

彼女は言った彼女はベッドを愛する、私は申し訳ありませんが、私を好きと彼女は言った。

BACK INTO ENGLISH

She said, and she said she loves the bed I was sorry that I like.

INTO JAPANESE

彼女は言ったと私は残念私が好きだったベッドが大好きと彼女は言った。

BACK INTO ENGLISH

She said she love my bed too bad I liked.

INTO JAPANESE

彼女は言った彼女を愛して私のベッドをあまりにも悪い私は好きだった。

BACK INTO ENGLISH

She said she loves, too bad my bed I liked.

INTO JAPANESE

彼女は言った彼女を愛し、あまりにも悪い私のベッドが好き。

BACK INTO ENGLISH

She said she loves the bed too bad I liked.

INTO JAPANESE

ベッドがあまりにも悪い私が好き大好きと彼女は言った。

BACK INTO ENGLISH

Bed is too bad I like and love, she said.

INTO JAPANESE

ベッドは愛などあまりにも悪いと彼女は言った。

BACK INTO ENGLISH

Bed is too bad love, she said.

INTO JAPANESE

ベッドはあまりにも悪いですと彼女は言った。

BACK INTO ENGLISH

Beds are too bad, she said.

INTO JAPANESE

ベッドがあまりにも悪いと彼女は言った。

BACK INTO ENGLISH

Bed is too bad, she said.

INTO JAPANESE

ベッドはあまりにも悪いと彼女は言った。

BACK INTO ENGLISH

Beds are too bad, she said.

INTO JAPANESE

ベッドがあまりにも悪いと彼女は言った。

BACK INTO ENGLISH

Bed is too bad, she said.

INTO JAPANESE

ベッドはあまりにも悪いと彼女は言った。