YOU SAID:

She said do you love me I tell her only partly I only love my bed and my mama i'm sorry

INTO JAPANESE

のみ私のベッドが大好き部分的だけと言って私を好きと彼女は言った、私のママごめんなさい

BACK INTO ENGLISH

Only love my bed and partly just to say, I like she said, MOM I'm sorry

INTO JAPANESE

唯一私のベッドの愛と言う、私のように部分的だけ彼女は言ったお母さん申し訳ありません

BACK INTO ENGLISH

No MOM I'm sorry said she only partially to my only love in my bed and say,

INTO JAPANESE

ごめんなさいお母さん言わなかった彼女だけ部分的に私のベッドと言う、私の唯一の愛に

BACK INTO ENGLISH

Sorry didn't MOM say she only partially in my bed and say, my only love

INTO JAPANESE

申し訳ありませんがママ言わなかった彼女だけ部分的に私のベッドと言う、私の愛だけで

BACK INTO ENGLISH

Sorry but Mama didn't say she only partially in my bed and say my love alone

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、ママ言わなかった彼女だけ部分的に私のベッドと言う私の愛だけで

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but Mama didn't say she only partially in my bed and say my love alone

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、ママが彼女を部分的にしか言いませんでしたが、私のベッドと言う私の愛だけで

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but Mom said she only partially, but in my bed and say my love alone

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、ママが部分的にのみ、しかし、私のベッドに彼女は言ったし、言う私の愛だけが、

BACK INTO ENGLISH

Sorry, MOM is only partially, but said she was in my bed and say my love is the only

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、MOM には部分的が彼女は私のベッドでは、私の愛は、唯一と言うと

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but partly into MOM and says she's in my bed, my love is only

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、しかし、部分的 MOM に彼女は私のベッドで、私の愛は、のみを言うと

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but partly MOM she was in my bed and say my love is only

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、しかし、部分的ママ、彼女は私のベッドと言う私の愛だけ

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but partly MOM, she's in my bed and say my only love

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、一部のお母さん、彼女は私のベッドと言う私の愛だけでは、

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but some MOM and her alone in my bed and say my love is

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、いくつかのお母さんが、私の愛は、彼女は私のベッドと言うだけで、

BACK INTO ENGLISH

Sorry, some moms, but I love that she says my bed alone

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、いくつかのお母さんが、私の愛私のベッドを一人でということ

BACK INTO ENGLISH

Sorry, but some moms, I love my bed alone and that

INTO JAPANESE

申し訳ありませんが、私のベッドだけを愛する私いくつかのお母さんが、

BACK INTO ENGLISH

I love my bed just sorry that some moms are

INTO JAPANESE

私はちょうどいくつかのお母さんが、申し訳ありませんが私のベッドが大好き

BACK INTO ENGLISH

I just sorry MOM some love in my bed

INTO JAPANESE

私はちょうど私のベッドでMOMを愛して

BACK INTO ENGLISH

I just love MOM in my bed

INTO JAPANESE

私はベッドでMOMを愛する

BACK INTO ENGLISH

I love MOM in bed

INTO JAPANESE

私はベッドでMOMを愛する

BACK INTO ENGLISH

I love MOM in bed