YOU SAID:

she said, do you love me, I tell her only partly. I only love my bed and my mom im sorry

INTO JAPANESE

彼女は言った、あなたは私を愛している、私は彼女に部分的にしか言わない。私は私のベッドと私のお母さんはごめんなさい

BACK INTO ENGLISH

She said, You love me, I only speak to her partly. I am sorry for my bed and my mom

INTO JAPANESE

彼女は言った、あなたは私を愛し、私は彼女に部分的にしか話しません。私はベッドと私のお母さんにはごめんなさい

BACK INTO ENGLISH

She said, You love me, I only speak to her partly. I am sorry for bed and my mom

INTO JAPANESE

彼女は、私を愛して、私は彼女に話すだけ部分的。私は申し訳ありませんがベッドと私のお母さん

BACK INTO ENGLISH

She loves me and I tell her just partly. Sorry my bed and my mom

INTO JAPANESE

彼女は私を愛し、部分的だけ彼女を伝えます。申し訳ありませんが私のベッドと私のお母さん

BACK INTO ENGLISH

I love her, and tells her that only partially. Sorry for my bed and my mom

INTO JAPANESE

彼女を愛するし、彼女にだけ部分的に伝えます。申し訳ありませんが私のベッドと私のお母さん

BACK INTO ENGLISH

Love her, she just tells the partly. Sorry for my bed and my mom

INTO JAPANESE

彼女はちょうど指示は彼女を愛して、部分的。申し訳ありませんが私のベッドと私のお母さん

BACK INTO ENGLISH

She just loves her instructions, partially. Sorry for my bed and my mom

INTO JAPANESE

彼女は部分的に彼女の指示を愛する。申し訳ありませんが私のベッドと私のお母さん

BACK INTO ENGLISH

She loves telling her partially. Sorry for my bed and my mom

INTO JAPANESE

彼女は部分的に彼女の言って大好きです。申し訳ありませんが私のベッドと私のお母さん

BACK INTO ENGLISH

She said her partially, love. Sorry for my bed and my mom

INTO JAPANESE

彼女は、彼女の部分、大好きです。申し訳ありませんが私のベッドと私のお母さん

BACK INTO ENGLISH

She is the love of her. Sorry for my bed and my mom

INTO JAPANESE

彼女は、彼女の愛です。申し訳ありませんが私のベッドと私のお母さん

BACK INTO ENGLISH

She is the love of her. Sorry for my bed and my mom