YOU SAID:

she said, 'do you eat me' , I tell her' only ever. I only eat my swamp and my donkey, I'm sorry '

INTO JAPANESE

彼女は、'あなたは私を食べるか'、彼女に言う「今まで。私だけ食べる私沼と私のロバ申し訳ありません '

BACK INTO ENGLISH

She says to her, ' or 'don't eat me "until now. I just eat my sorry swamp and my donkey '

INTO JAPANESE

彼女は彼女によると ' または '"今まで私を食べていないです。私は申し訳ありません私沼と私のロバを食べる '

BACK INTO ENGLISH

She said to her 'or' "doesn't eat me until now. Sorry I have my marshes and my donkey to eat '

INTO JAPANESE

彼女は彼女に言った ' または '"今まで食べていません。申し訳ありませんが私は私の沼地と食べる私のロバがある '

BACK INTO ENGLISH

She said to her 'or' "not eating until now. Sorry I have my bog and eat my ass '

INTO JAPANESE

彼女は彼女に言った 'または'"今まで食べていません。申し訳ありませんが私は私のバッグがあるし、私のお尻を食べる

BACK INTO ENGLISH

She said to her 'or' "not eating until now. Sorry I have my bag and eat my ass

INTO JAPANESE

彼女は彼女に言った 'または'"今まで食べていません。申し訳ありませんが私は私のバッグを持っているし、私のお尻を食べる

BACK INTO ENGLISH

She said to her 'or' "not eating until now. Sorry I have my bag and eat my ass