YOU SAID:

She run and tell her mother, "I think I love him nana." Because you sat up on my lap? Nah, I ain't Santa. They call me pot piper, OJ no glove, I knife her. Never be a lifer, even do right 'cause Why would I fight her? Don't even like her

INTO JAPANESE

彼女は実行し、言う彼女の母、「私は彼に奈々 さんを愛すると思う」 あなたが私の膝座った?いいえ、私はサンタじゃないです。 ポット パイパー、OJ を呼んでないグローブは、私は彼女のナイフします。 決して古参、でもなぜ彼女を戦うだろう原因だろか。彼女のようにも

BACK INTO ENGLISH

She ran, and tell her mother, "I think I love his Nana." you sat in my lap? is no, I ain't Santa. Globe isn't calling the pot Piper, OJ is the knife she I. Fight why she never 古参, at will or would cause. �

INTO JAPANESE

彼女は走ったと彼女の母を言う、あなたは私の膝に座って「大好き彼ナナです。 と思う」か。いいえ、私はサンタじゃないです。 グローブは、パイパーの鍋を求めていない、OJ がナイフ I. 戦う彼女なぜ彼女決して古参で原因となるか。�

BACK INTO ENGLISH

You sit on my lap, and she ran to her mother say "I love his Nana's. I think "or not. No, I ain't Santa. Gloves, OJ, not seeking the Pan Piper knife I. fight her why she never in senior would cause? �

INTO JAPANESE

私の膝の上に座るし、彼女は彼女の母親に走った「彼のナナの大好き。私と思う"か。 いいえ、私はサンタじゃないです。手袋、OJ、パン パイパー ナイフ i. を求めていないシニアで決して彼女になりますなぜ戦う事ですか。�

BACK INTO ENGLISH

Sit on my lap and she ran to her mother, "his Nana's love. I think "or not. No, I ain't Santa. Seniors do not want gloves, OJ, Pan Piper knife i. will never be her is why fight? �

INTO JAPANESE

私の膝の上に座るし、彼女は彼女の母親に走った"彼のナナの愛。 私と思う"か。いいえ、私はサンタじゃないです。高齢者は手袋、OJ したくない、彼女決してなりますパン パイパー ナイフ i. はなぜ戦うか。�

BACK INTO ENGLISH

Sit on my lap and she ran to her mother, "his Nana's love. I think "or not. No, I ain't Santa. Elderly fight gloves, OJ want no, she never makes bread Piper knife i. why? �

INTO JAPANESE

私の膝の上に座るし、彼女は彼女の母親に走った"彼のナナの愛。私と思う"か。いいえ、私はサンタじゃないです。高齢者と戦う手袋、OJ 望んでいない、彼女は決してパイパーをパンになりますなぜ i. をナイフか。�

BACK INTO ENGLISH

Sit on my lap and she ran to her mother, "his Nana's love. I think "or not. No, I ain't Santa. She never will pan the Piper did not want elderly fight gloves, OJ, why I knife. �

INTO JAPANESE

私の膝の上に座るし、彼女は彼女の母親に走った"彼のナナの愛。私と思う"か。いいえ、私はサンタじゃないです。彼女は決して、パイパーをパンが高齢者手袋、OJ、なぜ私はナイフと戦うために望んでいません。�

BACK INTO ENGLISH

Sit on my lap and she ran to her mother, "his Nana's love. I think "or not. No, I ain't Santa. She never does not want Piper Pan elderly gloves, OJ, why is my knife fight. �

INTO JAPANESE

私の膝の上に座るし、彼女は彼女の母親に走った"彼のナナの愛。私と思う"か。いいえ、私はサンタじゃないです。彼女は決して望んでいないパイパー ・ パン高齢者手袋、OJ、なんで私のナイフの戦い。�

BACK INTO ENGLISH

Sit on my lap and she ran to her mother, "his Nana's love. I think "or not. No, I ain't Santa. She's my knife fight at Piper Pan elderly glove never did not want, OJ, and why. �

INTO JAPANESE

私の膝の上に座るし、彼女は彼女の母親に走った"彼のナナの愛。私と思う"か。いいえ、私はサンタじゃないです。彼女はパイパー ・ パンは、決して高齢者のグローブを望んでいない、OJ で私のナイフの戦いとその理由。�

BACK INTO ENGLISH

Sit on my lap and she ran to her mother, "his Nana's love. I think "or not. No, I ain't Santa. She is Piper pan with OJ never aged Grove didn't want my knife fighting and why. �

INTO JAPANESE

私の膝の上に座るし、彼女は彼女の母親に走った"彼のナナの愛。私と思う"か。いいえ、私はサンタじゃないです。彼女は OJ とパイパー ・ パン決して老化しなかったグローブを望んでいない私のナイフの戦いとその理由。�

BACK INTO ENGLISH

Sit on my lap and she ran to her mother, "his Nana's love. I think "or not. No, I ain't Santa. She did not want the gloves never aged Piper pan with OJ I knife fight and why. �

INTO JAPANESE

私の膝の上に座るし、彼女は彼女の母親に走った"彼のナナの愛。私と思う"か。いいえ、私はサンタじゃないです。彼女は望んでいない手袋決して老化しなかったパイパー ・ パン OJ と私はナイフの戦いとその理由。�

BACK INTO ENGLISH

Sit on my lap and she ran to her mother, "his Nana's love. I think "or not. No, I ain't Santa. She and Piper never aged gloves do not want bread OJ and I'm knife fight and why. �

INTO JAPANESE

私の膝の上に座るし、彼女は彼女の母親に走った"彼のナナの愛。私と思う"か。いいえ、私はサンタじゃないです。彼女と決して高齢者手袋したくないパイパー パン OJ と私はナイフの戦いとその理由。�

BACK INTO ENGLISH

Sit on my lap and she ran to her mother, "his Nana's love. I think "or not. No, I ain't Santa. And she never aged gloves want no Piper Pan OJ and I'm knife fight and why. �

INTO JAPANESE

私の膝の上に座るし、彼女は彼女の母親に走った"彼のナナの愛。私と思う"か。いいえ、私はサンタじゃないです。彼女と決して老化しなかったパイパー パン OJ が手袋にしたくない、私はナイフの戦いとその理由。�

BACK INTO ENGLISH

Sit on my lap and she ran to her mother, "his Nana's love. I think "or not. No, I ain't Santa. I don't want her and never aged Piper Pan OJ glove knife fight and why. �

INTO JAPANESE

私の膝の上に座るし、彼女は彼女の母親に走った"彼のナナの愛。私と思う"か。いいえ、私はサンタじゃないです。私は彼女にしたくない、決して老化しなかったパイパー パン OJ グローブ ナイフの戦いとその理由。�

BACK INTO ENGLISH

Sit on my lap and she ran to her mother, "his Nana's love. I think "or not. No, I ain't Santa. I don't want her to, never aged Piper Pan OJ glove knife fight and why. �

INTO JAPANESE

私の膝の上に座るし、彼女は彼女の母親に走った"彼のナナの愛。私と思う"か。いいえ、私はサンタじゃないです。決して高齢者パイパー パン OJ グローブ ナイフの戦いに彼女を必要はありませんとなぜ。�

BACK INTO ENGLISH

Sit on my lap and she ran to her mother, "his Nana's love. I think "or not. No, I ain't Santa. Never not have her elderly Piper Pan OJ glove knife fight and why. �

INTO JAPANESE

私の膝の上に座るし、彼女は彼女の母親に走った"彼のナナの愛。私と思う"か。いいえ、私はサンタじゃないです。決してない戦う彼女高齢のパイパー パン OJ グローブ ナイフを持って、なぜ。�

BACK INTO ENGLISH

Sit on my lap and she ran to her mother, "his Nana's love. I think "or not. No, I ain't Santa. His fight never have a woman aged Piper Pan OJ glove knife, why. �

INTO JAPANESE

私の膝の上に座るし、彼女は彼女の母親に走った"彼のナナの愛。私と思う"か。いいえ、私はサンタじゃないです。彼の戦いは決してなぜ、高齢者の女性パイパー パン OJ グローブ ナイフを持っています。�

BACK INTO ENGLISH

Sit on my lap and she ran to her mother, "his Nana's love. I think "or not. No, I ain't Santa. His fight never why, has elderly woman Piper Pan OJ glove knife. �

INTO JAPANESE

私の膝の上に座るし、彼女は彼女の母親に走った"彼のナナの愛。私と思う"か。いいえ、私はサンタじゃないです。彼の戦いは、決して、なぜ、高齢者女性パイパー パン OJ グローブ ナイフを持ってください。�

BACK INTO ENGLISH

Sit on my lap and she ran to her mother, "his Nana's love. I think "or not. No, I ain't Santa. His fights are never, why bring the elderly woman Piper Pan OJ glove knife. �

INTO JAPANESE

私の膝の上に座るし、彼女は彼女の母親に走った"彼のナナの愛。私と思う"か。いいえ、私はサンタじゃないです。彼の戦いは、決して、なぜのもたらす高齢者女性パイパー パン OJ グローブ ナイフ。�

BACK INTO ENGLISH

Sit on my lap and she ran to her mother, "his Nana's love. I think "or not. No, I ain't Santa. His fight is never the why of elderly women Piper Pan OJ glove knife brings. �

INTO JAPANESE

私の膝の上に座るし、彼女は彼女の母親に走った"彼のナナの愛。私と思う"か。いいえ、私はサンタじゃないです。彼の戦いは決して高齢女性パイパー パン OJ グローブ ナイフの理由をもたらします。�

BACK INTO ENGLISH

Sit on my lap and she ran to her mother, "his Nana's love. I think "or not. No, I ain't Santa. His fight never brings the reason older women Piper Pan OJ glove knife. �

INTO JAPANESE

私の膝の上に座るし、彼女は彼女の母親に走った"彼のナナの愛。私と思う"か。いいえ、私はサンタじゃないです。彼の戦いは決して理由高齢女性パイパー パン OJ グローブ ナイフをもたらします。�