YOU SAID:

she rolled the car because she wanted to. because she wanted to die and its the only way she could do it and make it look like an accident

INTO JAPANESE

彼女はしたいので車を転がした。彼女は死ぬことを望んでいたので、彼女はそれをして事故のように見せた唯一の方法でした

BACK INTO ENGLISH

She rolled her car because she wanted to. She was the only way she did it and showed it like an accident because she wanted to die

INTO JAPANESE

彼女は望んでいたので車を転がした。彼女は彼女がそれをした唯一の方法であり、死にたいので事故のように見せた

BACK INTO ENGLISH

Rolled the car she wanted. Because she is only how she did it, and I want to die in the accident showed

INTO JAPANESE

彼女が望んでいた車を転がした。彼女は彼女がそれをやった方法でしかないので、私は事故で死にたい

BACK INTO ENGLISH

I rolled the car I wanted. I want to die in an accident because she is the only way she did it

INTO JAPANESE

私は欲しかった車を転がした。彼女がそれをやった唯一の方法なので、私は事故で死にたい

BACK INTO ENGLISH

I rolled the car I wanted. It is the only way she did it, so I want to die in an accident

INTO JAPANESE

私は欲しかった車を転がした。彼女がそれをしたのは唯一の方法なので、私は事故で死にたい

BACK INTO ENGLISH

I rolled the car I wanted. The only way she did it, because I want to die in an accident

INTO JAPANESE

私は欲しかった車を転がした。彼女がそれをした唯一の方法は、私は事故で死にたいから

BACK INTO ENGLISH

I rolled the car I wanted. The only way she did it because I want to die in an accident

INTO JAPANESE

私は欲しかった車を転がした。私が事故で死にたいので彼女がそれをした唯一の方法

BACK INTO ENGLISH

I rolled the car I wanted. The only way she did it because I want to die in an accident