YOU SAID:
she replied to a nijihomo, retweeted a tweet that compared the yagoo holotalk with her trash taste appearances and liked a tweet from gura's new rigger about a youtube ad that implied BLACKED
INTO JAPANESE
彼女はニジホモに答え、ヤグーホロトークと彼女のゴミの味の外観を比較し、BLACKEDを暗示するYouTube広告に関するguraの新しいリガーからのツイートを気に入ったツイートをリツイートしました
BACK INTO ENGLISH
She replied to Nijihomo, compared her rubbish taste look to Yaguhoro Talk and retweeted a tweet that liked a tweet from gura's new rigger about a YouTube ad implying BLACKED
INTO JAPANESE
彼女はニジホモに答え、彼女のゴミの味の外観をヤグホロトークと比較し、BLACKEDを暗示するYouTube広告に関するguraの新しいリガーからのツイートを好むツイートをリツイートしました
BACK INTO ENGLISH
She replied to Nijihomo, compared her rubbish taste look to Yaghoro Talk and retweeted a tweet preferring a tweet from gura's new rigger about a YouTube ad implying BLACKED
INTO JAPANESE
彼女はニジホモに答え、彼女のゴミの味の外観をヤゴロトークと比較し、BLACKEDを暗示するYouTube広告に関するguraの新しいリガーからのツイートを好むツイートをリツイートしました
BACK INTO ENGLISH
She replied to Nijihomo, compared her rubbish taste look to YagoroTalk and retweeted a tweet preferring a tweet from gura's new rigger about a YouTube ad implying BLACKED
INTO JAPANESE
彼女はニジホモに答え、彼女のゴミの味の外観をYagoroTalkと比較し、BLACKEDを暗示するYouTube広告に関するguraの新しいリガーからのツイートを好むツイートをリツイートしました
BACK INTO ENGLISH
She replied to Nijihomo, compared her rubbish taste look to GoroTalk and retweeted a tweet preferring a tweet from gura's new rigger about a YouTube ad implying BLACKED
INTO JAPANESE
彼女はニジホモに答え、彼女のゴミの味の外観をGoroTalkと比較し、BLACKEDを暗示するYouTube広告に関するguraの新しいリガーからのツイートを好むツイートをリツイートしました
BACK INTO ENGLISH
She replied to Nijihomo, compared her rubbish taste look to GoroTalk and retweeted a tweet preferring a tweet from gura's new rigger about a YouTube ad implying BLACKED
That didn't even make that much sense in English.