YOU SAID:
she really shot herself in the foot huh
INTO JAPANESE
彼女は本当に自分の足を撃った
BACK INTO ENGLISH
She really shot his feet
INTO JAPANESE
彼女は本当に彼の足を撃った
BACK INTO ENGLISH
She really shot his legs
INTO JAPANESE
彼女は本当に彼の足を撃った
BACK INTO ENGLISH
She really shot his legs
Well done, yes, well done!