YOU SAID:

she quilly on my weewee till i zoink!

INTO JAPANESE

彼女は私がゾクゾクするまで私のウィーウィーに静かに話しかけます！

BACK INTO ENGLISH

She speaks quietly to my wee wee until I get chills!

INTO JAPANESE

彼女は私が寒くなるまで静かに小さな子に話しかけます。

BACK INTO ENGLISH

She speaks quietly to the little one until I get cold.

INTO JAPANESE

彼女は私が冷めるまで静かに小さな子供に話しかけます。

BACK INTO ENGLISH

She speaks quietly to the little child until I cool down.

INTO JAPANESE

彼女は私が落ち着くまで静かに小さな子供に話しかけます。

BACK INTO ENGLISH

She speaks quietly to the little one until I calm down.

INTO JAPANESE

私が落ち着くまで、彼女は小さな子供に静かに話しかけます。

BACK INTO ENGLISH

She speaks quietly to the small child until I calm down.

INTO JAPANESE

私が落ち着くまで、彼女は小さな子供に静かに話しかけます。

BACK INTO ENGLISH

She speaks quietly to the small child until I calm down.