YOU SAID:

She pointed out the witch's mother love astronauts and that she is pregnant of one of those.

INTO JAPANESE

彼女は魔女の母愛宇宙飛行士を指摘し、彼女はそれらの 1 つの妊娠しています。

BACK INTO ENGLISH

She pointed out the witch mother love astronauts, she's one of them pregnant.

INTO JAPANESE

妊娠中のそれらの 1 つ彼女は魔女の母愛宇宙飛行士、指摘です。

BACK INTO ENGLISH

Them during pregnancy is one of her witch mother love, astronaut, pointed out.

INTO JAPANESE

妊娠中には魔女の母愛、宇宙飛行士、指摘のひとつです。

BACK INTO ENGLISH

During pregnancy is one of the noted witch mother love, astronaut.

INTO JAPANESE

妊娠中に指摘魔女母愛の一つは、宇宙飛行士です。

BACK INTO ENGLISH

One of the pointed witch mother love during pregnancy is astronaut.

INTO JAPANESE

妊娠中に先の尖った魔女母の愛の一つは、宇宙飛行士です。

BACK INTO ENGLISH

During pregnancy the pointed witch mother's love is its astronauts.

INTO JAPANESE

妊娠中に先の尖った魔女母の愛は、宇宙飛行士です。

BACK INTO ENGLISH

During pregnancy the pointed witch mother's love is the astronaut.

INTO JAPANESE

妊娠中に先の尖った魔女母の愛は、宇宙飛行士です。

BACK INTO ENGLISH

During pregnancy the pointed witch mother's love is the astronaut.