YOU SAID:
she played ball will tom and kim and likl
INTO JAPANESE
彼女はボールをプレーし、トムとキムとリク
BACK INTO ENGLISH
She played ball and Rick with Tom and Kim
INTO JAPANESE
彼女はトムとキムとボールとリックをプレーした
BACK INTO ENGLISH
She played Ball and Rick with Tom and Kim.
INTO JAPANESE
彼女はトムとキムとボールとリックを演じた。
BACK INTO ENGLISH
She played Tom and Kim and Ball and Rick.
INTO JAPANESE
彼女はトムとキムとボールとリックを演じた。
BACK INTO ENGLISH
She played Tom and Kim and Ball and Rick.
That didn't even make that much sense in English.