YOU SAID:
She packed my bags last night pre-flight, Zero hour nine AM, and I'm gonna be high as a kite by then
INTO JAPANESE
彼女は昨夜のフライトの前夜、午前9時0分に私のバッグを梱包しました。
BACK INTO ENGLISH
She packed my bag at 9:00 am the night before last flight.
INTO JAPANESE
彼女は私の最後のフライトの前夜の午前9時にバッグを詰めました。
BACK INTO ENGLISH
She packed her bags at 9am the night before my last flight.
INTO JAPANESE
彼女は私の最後のフライトの前夜の午前9時に荷物を詰めました。
BACK INTO ENGLISH
She packed her luggage at 9am the night before my last flight.
INTO JAPANESE
彼女は私の最後のフライトの前夜の午前9時に荷物を詰めました。
BACK INTO ENGLISH
She packed her luggage at 9am the night before my last flight.
Come on, you can do better than that.
