YOU SAID:

She's not French. She just pretends to be for attention.

INTO JAPANESE

彼女はフランス語ではありません。彼女はただ注意を向けているふりをします。

BACK INTO ENGLISH

She is not French. She just pretends to be paying attention.

INTO JAPANESE

彼女はフランス人ではない。彼女はただ注意を払っているふりをします。

BACK INTO ENGLISH

She is not French. She just pretends to pay attention.

INTO JAPANESE

彼女はフランス人ではない。彼女はただ注意を払うふりをします。

BACK INTO ENGLISH

She is not French. She just pretends to pay attention.