YOU SAID:

She's not coming home, She's on her phone

INTO JAPANESE

彼女は家に帰ってこない、彼女は電話中だ

BACK INTO ENGLISH

she's not coming home, she's on the phone

INTO JAPANESE

彼女は帰ってこない、電話中だ

BACK INTO ENGLISH

she's not home, she's on the phone

INTO JAPANESE

彼女は家にいません、電話中です

BACK INTO ENGLISH

she's not home, she's on the phone