YOU SAID:
She's not broken She's just a baby But her boyfriend's like her dad Just like a dad And all those flames that Burned before him Now he's gotta firefight Gotta cool the bad
INTO JAPANESE
彼女は壊れていません彼女はただの赤ちゃんですしかし彼女の彼氏は彼女のお父さんのようですちょうど父のようなそしてそして彼の前に燃えたこれらの炎
BACK INTO ENGLISH
She is not broken She is just a baby But her boyfriend is like her dad Just like the father And then these flames that burned before him
INTO JAPANESE
彼女は壊れていません彼女はただの赤ちゃんですしかし彼女の彼氏は彼女のお父さんのようです父のようにそしてそれから彼の前に燃えたこれらの炎
BACK INTO ENGLISH
She's not broken She's just a baby But her boyfriend is like her dad Like a father and then these flames that burned before him
INTO JAPANESE
彼女は壊れていません彼女はただの赤ちゃんですしかし、彼女のボーイフレンドは彼女のお父さんのようです
BACK INTO ENGLISH
She is not broken She is just a baby But her boyfriend is like her dad
INTO JAPANESE
彼女は壊れていません。彼女はただの赤ちゃんです。
BACK INTO ENGLISH
She is not broken She is just a baby
INTO JAPANESE
彼女は壊れていません彼女はただの赤ちゃんです
BACK INTO ENGLISH
She is not broken she is just a baby
INTO JAPANESE
彼女は壊れていません彼女はただの赤ちゃんです
BACK INTO ENGLISH
She is not broken she is just a baby
You've done this before, haven't you.