YOU SAID:
she never noticed the thing behind her
INTO JAPANESE
彼女のいないところで、そんなことを言うな。
BACK INTO ENGLISH
Don't say such a thing behind her back.
INTO JAPANESE
彼女のいないところで、そんなことを言うな。
BACK INTO ENGLISH
Don't say such a thing behind her back.
This is a real translation party!