YOU SAID:
She never gonna love me but thats alright
INTO JAPANESE
彼女は私を決して愛さないだろうが、それは大丈夫
BACK INTO ENGLISH
She will never love me but it's ok
INTO JAPANESE
彼女は私を決して愛しませんが、それは大丈夫です
BACK INTO ENGLISH
She never loves me but it is ok
INTO JAPANESE
彼女は私を決して愛していないが、それは大丈夫です
BACK INTO ENGLISH
She never loves me but it is ok
Well done, yes, well done!