YOU SAID:

She might come and murder me one day

INTO JAPANESE

彼女は来るかもしれないし、私の一日を殺害

BACK INTO ENGLISH

She may come and kill my day

INTO JAPANESE

彼女は来るかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

I am not sure but she may come.

INTO JAPANESE

彼女は来るかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

I am not sure but she may come.