YOU SAID:
She me's are, me's of didn't out you kept, with to real, tell to oat
INTO JAPANESE
彼女は私だ、私はあなたが飼っていたのではない
BACK INTO ENGLISH
She is mine, I was not kept by you
INTO JAPANESE
彼女は私のものです、私はあなたによって守られませんでした
BACK INTO ENGLISH
She is mine, I was not protected by you
INTO JAPANESE
彼女は私のものです、私はあなたによって保護されていませんでした
BACK INTO ENGLISH
She is mine, I was not protected by you
Well done, yes, well done!