YOU SAID:
She may not be the grandest ship in the world or the fastest, but she's mine.
INTO JAPANESE
世界で最も豪華な船ではないが あるいは最も速いでもないが あの船は私のものだ
BACK INTO ENGLISH
She may not be the grandest ship in the world or the fastest, but she's mine.
INTO JAPANESE
世界で最も豪華な船ではないが あるいは最も速いでもないが あの船は私のものだ
BACK INTO ENGLISH
She may not be the grandest ship in the world or the fastest, but she's mine.
That didn't even make that much sense in English.
