YOU SAID:

she made a video about reincarnation, she has a big imagination, and she found out about her past lives, and once more she will become the demon she once was. hopefully she will prevent it this time around

INTO JAPANESE

彼女は生まれ変わりについてのビデオを作りました、彼女は大きな想像力を持っています、そして彼女は前世について知りました、そしてもう一度彼女はかつての悪魔になります.うまくいけば、彼女は今度はそれを防ぎます

BACK INTO ENGLISH

She made a video about reincarnation, she has a big imagination and she found out about her previous life and once again she becomes the demon she used to be. prevent

INTO JAPANESE

彼女は生まれ変わりについてのビデオを作りました、彼女は大きな想像力を持ち、彼女の前世を知り、再び彼女はかつての悪魔になります.防ぐ

BACK INTO ENGLISH

She made a video about reincarnation, she has a big imagination, knows her previous life, and again she becomes the demon she used to be.

INTO JAPANESE

彼女は転生についてのビデオを作りました、彼女は大きな想像力を持っていて、彼女の前世を知っていて、再び彼女はかつての悪魔になります.

BACK INTO ENGLISH

She made a video about reincarnation, she has a big imagination and knows about her previous life and again she becomes the demon she used to be.

INTO JAPANESE

彼女は生まれ変わりについてのビデオを作りました、彼女は大きな想像力を持ち、彼女の前世を知っていて、再び彼女はかつての悪魔になります.

BACK INTO ENGLISH

She made a video about reincarnation, she has a big imagination and knows about her previous life and again she becomes the demon she used to be.