YOU SAID:
She loves to blow dry her hair with lots and lots of bananas filled with applesauce. She does this while swimming in her huge pool. She has a weirdly incredible life.
INTO JAPANESE
彼女が大好きブロー乾燥バナナのアップル ソースでいっぱいの多数と彼女の髪。彼女は彼女の巨大なプールで泳いでいる間これを行います。彼女は変なふうに信じられないほどの寿命を持っています。
BACK INTO ENGLISH
She was full of love blow dried banana applesauce with her hair. While she was swimming in a huge pool of her do this. She has an incredibly weirdly life.
INTO JAPANESE
彼女は彼女の髪を愛打撃は乾燥バナナ風呂敷のでいっぱいだった。彼女は彼女の巨大なプールで泳いでいたときは、これを行います。彼女は、変なふうに信じられないほどの生活。
BACK INTO ENGLISH
She is filled with dried banana applesauce love blow her hair. When she was swimming in a huge pool of her do this. She's incredibly strange way of life.
INTO JAPANESE
彼女は彼女の髪乾燥バナナ アップル ソースの愛打撃でいっぱいです。いつ彼女で泳いでいた彼女は巨大なプールこれ。彼女は非常に奇妙な生き方。
BACK INTO ENGLISH
She is filled with love blow her hair dry banana Apple sauce. She was swimming with her when a huge pool it. She's a very strange way of life.
INTO JAPANESE
彼女は彼女の髪乾燥バナナ、アップル ソースの愛打撃でいっぱいです。それは巨大なプールと、彼女は彼女と泳いでいた。彼女は、生活の非常に奇妙な方法です。
BACK INTO ENGLISH
She is filled with love blows her hair dried bananas, Apple sauce. It is a huge swimming pool and she was swimming with her. She is a very strange way of life.
INTO JAPANESE
彼女はアップル ソースの愛が吹く彼女の髪乾燥バナナでいっぱいです。巨大なプールで、彼女は彼女と一緒に泳いでいた。彼女は、生活の非常に奇妙な方法です。
BACK INTO ENGLISH
She is filled with the love Apple sauce blows her hair dried bananas. A huge swimming pool, she was swimming with her. She is a very strange way of life.
INTO JAPANESE
彼女は彼女の髪乾燥バナナ愛アップル ソース打撃でいっぱいです。巨大なスイミング プールでは、彼女は彼女と一緒に泳いでいました。彼女は、生活の非常に奇妙な方法です。
BACK INTO ENGLISH
She blow her hair dry banana-love Apple sauce is filled. A huge swimming pool, she was swimming with her. She is a very strange way of life.
INTO JAPANESE
彼女は彼女の髪は、乾燥バナナ愛アップル ソースをいっぱい吹きます。巨大なスイミング プールでは、彼女は彼女と一緒に泳いでいました。彼女は、生活の非常に奇妙な方法です。
BACK INTO ENGLISH
She is her hair blows a lot of dried banana love applesauce. A huge swimming pool, she was swimming with her. She is a very strange way of life.
INTO JAPANESE
彼女は彼女の髪を吹く乾燥バナナ愛アップル ソースの多く。巨大なスイミング プールでは、彼女は彼女と一緒に泳いでいました。彼女は、生活の非常に奇妙な方法です。
BACK INTO ENGLISH
She blows her hair dried banana love Apple sauce a lot. A huge swimming pool, she was swimming with her. She is a very strange way of life.
INTO JAPANESE
彼女の髪が乾燥バナナ愛アップル ソースを吹く彼女にたくさん。巨大なスイミング プールでは、彼女は彼女と一緒に泳いでいました。彼女は、生活の非常に奇妙な方法です。
BACK INTO ENGLISH
She blows her hair dried banana love Apple sauce a lot. A huge swimming pool, she was swimming with her. She is a very strange way of life.
Well done, yes, well done!