YOU SAID:
She looks away when people are talking to her
INTO JAPANESE
人が彼女に話しかけているとき、彼女は目を逸らします
BACK INTO ENGLISH
She looks away when people are talking to her
INTO JAPANESE
人が彼女に話しかけているとき、彼女は目を逸らします
BACK INTO ENGLISH
She looks away when people are talking to her
That didn't even make that much sense in English.