YOU SAID:
She'll surely slyly solve the situation superbly
INTO JAPANESE
彼女はきっとずるずと状況を見事に解決するだろう
BACK INTO ENGLISH
I'm sure she will solve the situation with a sly fix.
INTO JAPANESE
私は彼女がずるるした修正で状況を解決すると確信しています。
BACK INTO ENGLISH
I'm sure she will solve the situation with a sly fix.
That's deep, man.