YOU SAID:

She'll go 300 hectares on a single tank of kerosene

INTO JAPANESE

彼女は灯油の1つのタンクに300ヘクタール行きます

BACK INTO ENGLISH

She goes 300 hectares in one tank of kerosene

INTO JAPANESE

彼女は灯油の1つのタンクで300ヘクタールに行きます

BACK INTO ENGLISH

She goes 300 hectares in one tank of kerosene