YOU SAID:

She'll die before she tells you anything.

INTO JAPANESE

彼女は、彼女はあなたに何かを指示する前に死ぬでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Will die before her, she has to tell you something.

INTO JAPANESE

彼女の前に死ぬが、彼女は何かを教えて。

BACK INTO ENGLISH

Die in front of her, but she will tell you something.

INTO JAPANESE

彼女の目の前で死ぬが、彼女は何かを教えてくれます。

BACK INTO ENGLISH

Die in front of her eyes, but she will tell you something.

INTO JAPANESE

彼女の目の前で死ぬが、彼女は何かを教えてくれます。

BACK INTO ENGLISH

Die in front of her eyes, but she will tell you something.