YOU SAID:
She like mabu, I like purple, so I blew her back out and left her on red. Get it? because blue and red equals purple, so i blew her back out and left her on red dont let that go over your head.
INTO JAPANESE
彼女はマブが好きで、私は紫が好きなので、彼女を吹き飛ばして赤のままにしました。それを得る？青と赤は紫に等しいので、私は彼女を吹き飛ばして赤のままにしておきました、それを気にしないでください。
BACK INTO ENGLISH
She likes Mabu and I like purple, so I blew her off and left it red. get it? Blue and red equal purple so I blew her away and left her red, never mind that.
INTO JAPANESE
彼女はマブが好きで、私は紫が好きなので、彼女を吹き飛ばして赤のままにしました。それを得る？青と赤は紫に等しいので、私は彼女を吹き飛ばし、彼女を赤のままにしました、それは気にしないでください。
BACK INTO ENGLISH
She likes Mab and I like purple, so I blew her off and left it red. get it? Blue and red equal purple so I blew her away and left her red, never mind that.
INTO JAPANESE
彼女はマブが好きで、私は紫が好きなので、彼女を吹き飛ばして赤のままにしました。それを得る？青と赤は紫に等しいので、私は彼女を吹き飛ばし、彼女を赤のままにしました、それは気にしないでください。
BACK INTO ENGLISH
She likes Mab and I like purple, so I blew her off and left it red. get it? Blue and red equal purple so I blew her away and left her red, never mind that.
You've done this before, haven't you.
